夕登：ゲームの移植でハードの性能差がある場合、無理をしてでもオリジナルに近づける場合がある。
沙樹由：例えば何がありますか？
夕登：真っ先に思い付くのはPCエンジン版の「イースIII」だな、多重スクロールをする為にスクロールがガタガタになっている。
沙樹由：後ろの背景は逆へ移動している様にも見えましたよね。
夕登：ここで多重スクロールを諦めて全画面スクロールを選んでいれば、また違っていただろうね。
沙樹由：それはそれで、非難が出そうですね。
夕登：避けられないだろうなぁ、なので無理でもする選択で良かったのだろうと思う。
